I've also had this "login twice" problem ever since joining AMfone... Windows, Mac; Chrome, IE, Firefox or Safari, cookies enabled or not, Java or not, doesn't matter. I've just resigned myself to it. Glad to know it's not just me though.
So can you please tell us "locals" what to set so that we don't have this problem?