Okay Natan,
the Behringer 2496 can certainly attenuate your low frequencies but if ultimately that is all you want to do, you will find yourself using a $300 box for something you could do with a $100 analog graphic equalizer, or something even cheaper purchased used. Since you have it, you may as well hang on to it for now and experiment referring to the manual that comes with it, and you may find other uses for it. If not, after a year let's say, I'd consider selling it and getting a plain old graphic eq. there's some info here to give you some food for getting started fooling around with it:
http://www.nu9n.com/deq2496.html For any work with it I'd have a scope on the output of your rig with the rig on a dummy load and a way to listen to your tx audio on an AM receiver.
Use the graphic eq function and put each frequency flat across at around +10 dB. Make sure the graphic eq you are using is the one on the side, L or R, you are connected to with your XLR cables. use the bypass function to put everything else on bypass. There is another signal path route graphic user interface that allows you to select your input, output, and things like where you want the real-time analyzer (a LCD type spectral audio signal strength in real time display) to be sampling. Then check the level going to the rig by looking at your modulation level. Since you were okay before on SSB you're level will now probably be more hot but you can adjust it with one of the pots in your ibox thingy or that new thing Julius sells that you have, the one with the three way switching. Adjust the level to the 32V3 so the carrier is just about to pinch off while you are modulating it. If you have an AF sig generator or some other source for an audio sine wave like an oscillator you can feed that into the audio chain and adjust the level to the rig. Then start rolling off the low frequencies with the graphic eq. You have to experiment here but you can start by attenuating them at 150 hz with a gradual taper off until you have the frequency channels at -15 or -20 dB at 60 or 80 Hz.
There's really no quick fix instruction without being there to hear your voice and see exactly what you have set up. You'll have to spend some time fooling around with it before you get it in a setup to your liking.
GL
Rob