Sounds like the description of the next latest and greatest audiophool device.
I hadn't thought of that, but you are right. Sounds nearly identical to the gobly-gook you see on some of those sites touting $500 wooden control knobs and instant power cord breaker-inners.
Maybe the creators of that film have finally figured out what planet those audiophools are on.
Funny. They never elaborated about unobtanium in the movie, only given the impression it was very rare and lucrative.
That's all I got from the film. I also wondered about the appearance of the daytime sky, with all the huge celestial objects, thinking that was completely unrealistic. I don't recall anything about Pandora being a moon rather than a planet. The view of Saturn from an observer on Titan might see something similar if the sun weren't so dim that far away. But I was so overwhelmed by the graphics and getting acclimated to the 3-D glasses that I might have missed some of the details at the beginning.
But some people are taking this film
way too seriously:
http://www.clickliverpool.com/culture/culture/127574-avatar-viewers-on-brink-of-depression.html