Fwiw,
you can determine the specs of any random transformer via bench testing.
The main things you'd want to know are the turns ratio, the primary and/or secondary inductance, and then the measured frequency response using a known and appropriate secondary load resistance.
since transformers are "ratio" devices - they actually do NOT have a real "impedance" - rather the number of turns and the core determines the primary inductance, which in turn determines the lowest frequency it can handle vs. some impedance - and the number of turns will then also relate to the current/power it can handle at a given impedance...
So, in the case of an RF mod transformer, the impedance that the secondary is actually connected to will determine the "proper" primary impedance that ought to be there for optimal power transfer.
Otoh, if it is important to know if it an original transformer for a specific rig, this won't help at all!
_-_-WBear2GCR
PS. Greetings from this side of the big pond! Hope to work you on 80m AM on the day that
perfect and magic conditions happen to exist!!