Phil, I'm going to offer something mainly to prime the information pump so someone who knows something will answer
My HT20 T/R keys the h.v. primary winding and low voltage secondary but there is a choke filter on the 115 v. AC line into the power supplies which I understand is there partly to um, cushion(?) the keying demand. There are two 1000 mmf 500 v. bypass caps to ground one from each side of the AC line followed by two AC line filter chokes one in series on each side of the AC line then two more bypass caps .01 mfd to ground like the first two. Unfortunately this is all the component specification I can give because the manual doesn't provide any more information but the point is perhaps the DX60 needs some sort of similar circuit on the low voltage line in to do the keying you are asking about? The HT20 runs the 4D32 with two moduator 807s so the h.v. is not that far off from the dx60 I think.
73
Rob
K5UJ